MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Erste Seite		 Letzte Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
centralnotice-locked (Diskussion)Gesperrt
centralnotice-log-label (Diskussion)<span class="cn-log-label">$1:</span> $2
centralnotice-logs (Diskussion)Logbücher
centralnotice-manage (Diskussion)Zentrale Meldungen verwalten
centralnotice-manage-templates (Diskussion)Vorlagen verwalten
centralnotice-message (Diskussion)Nachricht
centralnotice-message-not-set (Diskussion)Nachricht nicht gesetzt
centralnotice-messages-pending-approval (Diskussion)Sprachen mit Nachrichten, bei denen eine Akzeptierung aussteht.
centralnotice-min (Diskussion)Minute
centralnotice-modify (Diskussion)Speichern
centralnotice-month (Diskussion)Monat
centralnotice-no-allocation (Diskussion)Es wurden keine Vorlagen angeordnet.
centralnotice-no-assignments (Diskussion)keine Vorlagen zugeordnet
centralnotice-no-language (Diskussion)Für die Meldung wurde keine Sprache ausgewählt. Sie wird daher nicht hinzugefügt.
centralnotice-no-notices-exist (Diskussion)Es sind keine Meldungen vorhanden. Füge eine hinzu.
centralnotice-no-project (Diskussion)Für die Kampagne wurde kein Projekt ausgewählt. Es wird daher nichts hinzugefügt.
centralnotice-no-templates (Diskussion)Es sind keine Vorlagen gefunden worden. Füge eine hinzu.
centralnotice-no-templates-assigned (Diskussion)Es sind keine Vorlagen an Meldungen zugewiesen. Füge eine hinzu.
centralnotice-no-templates-translate (Diskussion)Es gibt keine Vorlagen, für die Übersetzungen zu bearbeiten wären
centralnotice-nopreview (Diskussion)(Vorschau nicht verfügbar)
centralnotice-notice (Diskussion)Meldung
centralnotice-notice-doesnt-exist (Diskussion)Meldung ist nicht vorhanden.
centralnotice-notice-exists (Diskussion)Meldung ist bereits vorhanden. Sie wird daher nicht hinzugefügt.
centralnotice-notice-heading (Diskussion)Meldung: $1
centralnotice-notice-is-locked (Diskussion)Meldung ist gesperrt. Sie wird daher nicht entfernt.
centralnotice-notice-name (Diskussion)Name der Notiz
centralnotice-notices (Diskussion)Meldungen
centralnotice-null-string (Diskussion)Es kann keine leere Meldung hinzugefügt werden. Sie wird daher nicht hinzugefügt.
centralnotice-number-uses (Diskussion)Nutzungen
centralnotice-off (Diskussion)aus
centralnotice-on (Diskussion)an
centralnotice-overlap (Diskussion)Die Meldung überschneidet sich mit dem Zeitraum einer anderen Meldung. Sie wird daher nicht hinzugefügt.
centralnotice-percentage (Diskussion)Prozentsatz
centralnotice-preferred (Diskussion)Priorität
centralnotice-preview (Diskussion)Vorschau ($1)
centralnotice-preview-all-template-translations (Diskussion)Vorschau aller akzeptierten Übersetzungen
centralnotice-preview-template (Diskussion)Vorschau Vorlage
centralnotice-priority-emergency (Diskussion)Notfall
centralnotice-priority-high (Diskussion)hoch
centralnotice-priority-low (Diskussion)niedrig
centralnotice-priority-normal (Diskussion)normal
centralnotice-prioritylangs (Diskussion)Priorisierte Sprachen
centralnotice-prioritylangs-explain (Diskussion)Das Markieren einer Sprache als priorisiert regt Übersetzer an, diese Sprachen zuerst zu übersetzen.
centralnotice-project-lang (Diskussion)Projektsprache
centralnotice-project-name (Diskussion)Projektname
centralnotice-projects (Diskussion)Projekte
centralnotice-query (Diskussion)Aktuelle Meldung ändern
centralnotice-remove (Diskussion)Entfernen
centralnotice-remove-all (Diskussion)Alle entfernen
centralnotice-remove-notice-doesnt-exist (Diskussion)Die Meldung ist nicht vorhanden. Entfernen nicht möglich.
Erste Seite
Erste Seite		 Letzte Seite
Letzte Seite
Von „https://wsd.zum.de/wiki/Spezial:MediaWiki-Systemnachrichten“