MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| centralnotice-anon (Diskussion) | Für anonyme Benutzer anzeigen |
| centralnotice-apply-filters (Diskussion) | Filter anwenden |
| centralnotice-archive-banner (Diskussion) | Archiv |
| centralnotice-archive-banner-cancel (Diskussion) | Abbrechen |
| centralnotice-archive-banner-confirm (Diskussion) | Die Archivierung erweitert alle eingeschlossenen Vorlagen und legt einen Seitenschutz fest. Diese Aktion kann nicht so einfach rückgängig gemacht werden. |
| centralnotice-archive-banner-title (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Vorlage|Vorlagen}} archivieren? |
| centralnotice-archive-campaign (Diskussion) | Archivieren |
| centralnotice-archive-campaign-cancel (Diskussion) | Abbrechen |
| centralnotice-archive-campaign-confirm (Diskussion) | Das Archivieren markiert eine Kampagne als dauerhaft inaktiv. |
| centralnotice-archive-campaign-title (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Kampagne|Kampagnen}} archivieren? |
| centralnotice-archive-edit-prevented (Diskussion) | Das Bearbeiten dieser Kampagne ist deaktiviert, da sie entweder gesperrt oder archiviert wurde. Ändere den Status auf [[Special:CentralNotice]]. |
| centralnotice-archive-show (Diskussion) | Archivierte Kampagnen anzeigen |
| centralnotice-assigned-templates (Diskussion) | Zugewiesene Vorlagen |
| centralnotice-autolink (Diskussion) | Automatische Erstellung des Links |
| centralnotice-available-templates (Diskussion) | Verfügbare Vorlagen |
| centralnotice-banner (Diskussion) | Vorlage |
| centralnotice-banner-anonymous (Diskussion) | Unangemeldete Benutzer |
| centralnotice-banner-autolink (Diskussion) | Link zur Zielseite automatisch erstellen |
| centralnotice-banner-autolink-help (Diskussion) | Falls aktiviert, erstellt CentralNotice automatisch einen lokalisierten Link zu $3 mit einer zufällig ausgewählten Zielseite. Es muss ein Ankertag mit $1 im Vorlagenkörper vorhanden sein. |
| centralnotice-banner-class (Diskussion) | Kategorie |
| centralnotice-banner-class-desc (Diskussion) | Vorlagen einer bestimmten Kategorie teilen Tracking-Variablen und Gruppeneinstellungen (z. B. Cookies verstecken und Zugriffszahlen). Kategorienamen können magische Wörter wie <nowiki>{{{campaign}}}</nowiki> oder <nowiki>{{{banner}}}</nowiki> sein, die automatisch bei der Anzeige expandiert werden. Werte müssen alphanumerisch sein. |
| centralnotice-banner-collapsible (Diskussion) | Einklappbar |
| centralnotice-banner-content (Diskussion) | Vorlageninhalt |
| centralnotice-banner-content-changed (Diskussion) | Geändert |
| centralnotice-banner-display (Diskussion) | Anzeigen für: |
| centralnotice-banner-doesnt-exist (Diskussion) | Die Vorlage ist nicht vorhanden. |
| centralnotice-banner-fundraising (Diskussion) | Dies ist eine Spendensammlungsvorlage |
| centralnotice-banner-heading (Diskussion) | Vorlage: $1 |
| centralnotice-banner-hidable (Diskussion) | Statisch/Ausblendbar |
| centralnotice-banner-landing-pages (Diskussion) | Zielseiten (durch Kommata getrennt): |
| centralnotice-banner-landing-pages-default (Diskussion) | z. B. JimmyAppeal01 |
| centralnotice-banner-logged-in (Diskussion) | Angemeldete Benutzer |
| centralnotice-banner-messages (Diskussion) | Übersetzbare Vorlagennachrichten |
| centralnotice-banner-mixins (Diskussion) | Mixins (durch Komma getrennt): |
| centralnotice-banner-name (Diskussion) | Name der Vorlage: |
| centralnotice-banner-name-error (Diskussion) | Es wurde ein ungültiger Vorlagenname angegeben. Gültige Namen enthalten nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche. |
| centralnotice-banner-settings (Diskussion) | Vorlageneinstellungen |
| centralnotice-banner-type (Diskussion) | Vorlagentyp: |
| centralnotice-bucket (Diskussion) | Umgebung |
| centralnotice-bucket-letter (Diskussion) | Umgebung „$1“ |
| centralnotice-buckets (Diskussion) | Benutzerumgebung |
| centralnotice-campaign-settings (Diskussion) | Kampagneneinstellungen |
| centralnotice-change-lang (Diskussion) | Übersetzungssprache ändern |
| centralnotice-changed (Diskussion) | Von <span class="cn-old-value">$1</span> zu <span class="cn-new-value">$2</span> geändert |
| centralnotice-clear-filters (Diskussion) | Filter aufheben |
| centralnotice-clone (Diskussion) | Kopie |
| centralnotice-clone-cancel (Diskussion) | Abbrechen |
| centralnotice-clone-name (Diskussion) | Name: |
| centralnotice-clone-notice (Diskussion) | Erstelle eine Kopie der Vorlage |
| centralnotice-close-button (Diskussion) | Schaltfläche schließen |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
